Undefined
“I pledge to support efforts to bring to an end the illegal wildlife trade that is eroding the global commons and robbing the livelihoods of local communities.” —Naoko Ishii, CEO
Global Environment Facility
"Je m'engage à soutenir les efforts visant à mettre un terme au commerce illégal d'espèces sauvages qui érode le patrimoine mondial et dérobe les moyens de subsistance des communautés locales."— Naoko Ishii, PDG
Fonds pour l'environnement mondial
“我承诺支持打击非法野生动植物贸易,它侵蚀全球共同利益,影响当地社区的生计。”全球环境基金主席兼总裁石井菜穗子
全球环境基金
“I pledge to support efforts to bring to an end the illegal wildlife trade that is eroding the global commons and robbing the livelihoods of local communities.” —Naoko Ishii, CEO
Global Environment Facility
The current crisis in illegal trade in wildlife is a reflection of how much more we all need to do to save our wildlife and our forests. The World Bank will continue to work with countries and partners to combat wildlife crime by providing financial and technical assistance for conservation and development projects. Being a member of the International Consortium to Combat Wildlife Crime (ICCWC) we are also strengthening governments in their law enforcement and anti-money laundering efforts. As a lead agency of the Global Wildlife Program, we are providing technical support and opportunities to exchange proven solutions among 19 countries in Asia and Africa”. –Claudia Sobrevila, Global Wildlife Program Manager
World Bank
«Нынешний кризис, вызванный ростом незаконной торговли объектами дикой природы, говорит о том, что мы все должны увеличить наши усилия для сохранения дикой природы и лесов. Всемирный банк будет продолжать сотрудничество со странами и партнёрами в борьбе с преступлениями против дикой природы, предоставляя финансовую и техническую помощь для реализации проектов по сохранению и развитию. Являясь членом Международного консорциума по борьбе с преступностью против живой природы (ICCWC), мы также помогаем правительствам стран в усилении их правоохранительных органов и в борьбе с отмыванием денег. В качестве учредителя Глобальной программы защиты дикой природы, мы обеспечиваем техническую поддержку и возможности для обмена опытом 19 странам Азии и Африки», - Клаудия Собревила, руководитель Глобальной программы защиты дикой природы.
Всемирный банк
The current crisis in illegal trade in wildlife is a reflection of how much more we all need to do to save our wildlife and our forests. The World Bank will continue to work with countries and partners to combat wildlife crime by providing financial and technical assistance for conservation and development projects. Being a member of the International Consortium to Combat Wildlife Crime (ICCWC) we are also strengthening governments in their law enforcement and anti-money laundering efforts. As a lead agency of the Global Wildlife Program, we are providing technical support and opportunities to exchange proven solutions among 19 countries in Asia and Africa”. –Claudia Sobrevila, Global Wildlife Program Manager
World Bank
The current crisis in illegal trade in wildlife is a reflection of how much more we all need to do to save our wildlife and our forests. The World Bank will continue to work with countries and partners to combat wildlife crime by providing financial and technical assistance for conservation and development projects. Being a member of the International Consortium to Combat Wildlife Crime (ICCWC) we are also strengthening governments in their law enforcement and anti-money laundering efforts. As a lead agency of the Global Wildlife Program, we are providing technical support and opportunities to exchange proven solutions among 19 countries in Asia and Africa”. –Claudia Sobrevila, Global Wildlife Program Manager
World Bank
La crise actuelle du commerce illégal des espèces sauvages est un reflet de combien plus nous devons tous faire pour sauver notre faune et nos forêts. La Banque mondiale continuera à travailler avec les pays et les partenaires pour lutter contre la criminalité liées aux espèces sauvages en fournissant une assistance financière et technique pour les projets de conservation et de développement. En tant que membre du Consortium international sur la lutte contre la faune de la criminalité (ICCWC), nous renforçons également les gouvernements dans leur application de la loi et la lutte contre le blanchiment de capitaux. En tant que chef de file du Programme mondial de la faune, nous fournissons un soutien technique et des occasions d'échanger des solutions éprouvées parmi les 19 pays d'Asie et d'Afrique ". - Claudia Sobrevila, gestionnaire du programme international pour la vie sauvage
Banque mondiale
当前的野生动植物非法交易危机反映出我们需要付出更大的努力,来拯救我们的野生动物以及森林系统。世界银行将继续与各国和各合作伙伴合作,共同打击野生动植物犯罪,为相关项目提供资金和技术援助。作为国际打击野生动植物犯罪同盟(ICCWC)的一员,世界银行在加强政府执法和反洗钱力度。作为全球野生动植物计划的牵头机构,世界银行在亚洲和非洲的19个国家提供技术支持和相关解决方案。”—克劳蒂亚,全球野生动植物项目经理
世界银行

Pages